Lea abajo la declaración final del encuentro de alto nivel sobre erradicación del hambre en África. El texto fue adoptado por aclamación por el encuentro y será encaminado a la próxima reunión de la Unión Africana:
DECLARACIÓN DEL ENCUENTRO DE ALTO NIVEL
Rumbo al renacimiento de África: Alianza renovada para un abordaje unificado para acabar con el hambre en África hasta 2025 en el marco del Comprehensive Africa Agriculture Development Programme
En el ámbito del Encuentro de Alto Nivel sobre la Alianza renovada para obtener un abordaje unificado con el objetivo de acabar con el hambre en África promovido por la Unión Africana, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Instituto Lula:
Nosotros, Jefes de Estado y Gobierno de los Estados Miembros de la Unión Africana, juntamente con representantes de organizaciones internacionales, organizaciones de la sociedad civil, el sector privado, cooperativas, agricultores, jóvenes, investigadores y otros aliados preocupados por acabar con el hambre en África, nos reunimos en Adís Abeba, Etiopía, del 30 de junio al 1 de julio de 2013, para comprometernos a encontrar maneras innovadoras y apropiadas de acabar con el hambre en África.
Reconociendo que África ha experimentado recientemente un crecimiento económico de proporciones sin precedentes, que coincidió con el perfeccionamiento de la gobernanza y contribuyó para conquistas significativas en la lucha contra el hambre en distintos países;
Reconociendo que cerca del 25 porciento de la población africana (aproximadamente 245 millones de personas) no tienen alimentos suficientes para atender a sus necesidades nutricionales básicas, y que entre un 30 y un 40 porciento de los niños y niñas con menos de 5 años siguen sufriendo de desnutrición crónica, incluidas deficiencias de micronutrientes;
Reconociendo que un número grande de hogares sigue enfrentando inseguridad alimentaria y desnutrición debido a la baja disponibilidad de alimentos, bajos ingresos, desempleo, riesgo y vulnerabilidad, acceso ineficiente a los servicios básicos, como salud, agua, saneamiento básico y educación;
Reconociendo que las mujeres que son pequeñas agricultoras constituyen la mayoría de los productores de alimentos, pero permanecen vulnerables y necesitan un apoyo dirigido;
Reafirmando el papel significativo de la educación, del entrenamiento, de la investigación y del desarrollo en la evolución de la ciencia, de las tecnologías y plataformas de innovación en agricultura en África para el avance de la visión de un África con seguridad alimentaria;
Observando que, a pesar del tremendo potencial de África de mejorar la agricultura y la producción de alimentos (agricultura, pecuaria, pesca y silvicultura), la productividad del continente permanece, en promedio, la más baja entre las regiones en desarrollo, con solo 6 por ciento de área cultivada con irrigación en todo el continente, en comparación con 20 porciento presentado a nivel global;
Observando que el sector privado africano es un recurso subutilizado que necesita ser movilizado para participar completamente de la transformación agrícola en África;
Reconociendo que los problemas del hambre, la inseguridad alimentaria y la desnutrición en África son multifacéticos, multidimensionales y con tendencia a persistir, a menos que nosotros, líderes, trabajemos juntos con los principales interesados en la sociedad para garantizar que acciones directas, urgentes, determinadas y coordinadas sean adoptadas por nuestros gobernantes y sociedades, frente al aumento en la población de África, de la presión sobre recursos naturales y de la amenaza del cambio climático;
Recordando la Declaración de Roma de 1996 sobre Seguridad Alimentaria Mundial y el Plan de Acción de la Cumbre Mundial de Alimentación para la conquista de la seguridad alimentaria global por medio de un esfuerzo continuo de erradicar el hambre en todos los países, así como nuestro compromiso de cumplir las Metas de Desarrollo del Milenio (MDGs);
Recordando la Declaración de Maputo de julio de 2003, que adoptó el Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) como estructura para tratar de los desafíos de desarrollo agrícola y seguridad alimentaria de África de una manera coordinada;
Reconociendo que el desarrollo del CAADP fue una estructura colectiva única de África con la meta de reducir el hambre y la pobreza por medio del desarrollo agrícola;
Observando el Desafío Hambre Cero de 2012 del Secretario General de la ONU y reconociendo el éxito de programas de erradicación del hambre en varias partes del mundo y el rol crucial de la protección social para alcanzar ese objetivo;
Reconociendo que la seguridad nutricional y alimentaria sostenible y la inclusión social exigen que nuestras economías crezcan y que erradiquemos la pobreza;
Reconociendo que para acabar con el hambre en África es necesario renovar alianzas, tener un abordaje unificado y compromisos políticos de alto nivel;
Observando que la Unión Africana, la FAO y el Instituto Lula y otros actores que no forman parte del Estado están comprometidos a apoyar activamente la implementación de esta Declaración;
1. DECLARAMOS nuestra resolución de acabar con el hambre en nuestro continente hasta 2025, manteniendo el ímpetu del CAADP.
2. EMPEÑAMOS nuestro compromiso político de acabar con el hambre y, para eso, nos COMPROMETEMOS a:
a) Trabajar con nuestras sociedades e instituciones públicas y privadas y movilizarlas para generar un renacimiento de África que genere prosperidad para todos los africanos;
b) Fortalecer sistemas para colaboración entre sectores en las instituciones y para cooperación con actores que no formen parte del Estado (organizaciones de productores, sociedad civil, investigadores y sector privado) para la implementación de esta agenda;
c) Aumentar y priorizar nuevamente la inversión pública en desarrollo agrícola, especialmente para catalizar inversiones privadas en el sector;
d) Complementar medidas para el aumento de la productividad de alimentos y agricultura con protección social, con foco especial en la nutrición, garantizando la sustentabilidad ambiental;
e) Comprometer líneas presupuestarias dirigidas a la protección social para permitir a las personas pobres una mejor inserción en las actividades económicas;
f) Aumentar el apoyo y remover obstáculos para jóvenes, mujeres y pequeños productores, para hacer que el sector sea más atractivo como garantía de futura prosperidad agrícola;
g) Asegurar el derecho de acceso a la tierra y recursos hídricos, y mejorar la capacidad para la gestión sustentable.
3. REAFIRMAMOS nuestro compromiso con:
a) La implementación de la Declaración de Maputo de julio de 2003 sobre Seguridad Alimentaria y Agrícola en África, como está destacado en el marco del CAADP;
b) La promoción del acceso a fondos nacionales y fondos existentes que apoyen el CAADP, y el incentivo para que los Estados Miembros contribuyan voluntariamente al incentivador Fondo Fiduciario de Solidaridad Africana para la Seguridad Alimentaria, lanzado en Brazzaville, en abril de 2012, en la Conferencia Regional Africana de la FAO.
c) la iniciación y el fortalecimiento de acciones conjuntas para convenir y operacionalizar la alianza por un Abordaje Renovado y Unificado para Acabar con el Hambre en África por el CAADP y procesos relacionados.
d) La garantía de mayor participación de los ciudadanos y su responsabilización en la creación, en el desarrollo e implementación de políticas e intervenciones, así como en el monitoreo de la realización de los compromisos.
4. SOLICITAMOS a la AUC, a la FAO y al Instituto Lula, con total compromiso de actores no pertenecientes al Estado, que:
a) Apoyen la construcción de la Alianza Renovada para Acabar con el Hambre en África hasta 2025;
b) Apoyen a los Estados Miembros en la adopción, adaptación y valorización de las mejores prácticas, según resulte apropiado, para hacer avanzar el progreso agrícola en África;
c) Promover la cooperación Sur-Sur por medio de instituciones públicas y actores que no formen parte del Estado para la acción y el aprendizaje que apunten al fortalecimiento de la Alianza Renovada.
5. TAMBIÉN SOLICITAMOS a los aliados del desarrollo el fortalecimiento de la Alianza Renovada para Acabar con el Hambre en África en el marco del CAADP.
6. TAMBIÉN SOLICITAMOS a la Comisión de la Unión Africana, en cooperación con los interesados apropiados, incluyendo a los actores que no pertenecen al Estado, que:
a. Establezca una plataforma de varios interesados, que represente a la sociedad africana para la consultoría de la alianza renovada y asuntos relacionados;
b. Aplique la estructura mutua de responsabilidad del CAADP para monitorear y evaluar el progreso rumbo al fin del hambre hasta 2025, incluida la facilitación y el apoyo a revisiones nacionales adecuadas y conjuntas de los sectores;
c. Desarrolle estrategias y mensajes de defensa en la búsqueda y en el sostenimiento del ímpetu del CAADP;
d. Honre, cada tres años, a países e interesados seleccionados que muestren progresos o contribuciones significativas para acabar con el hambre.
7. RENOVAMOS nuestro compromiso de alcanzar el objetivo del Encuentro de Alto Nivel sobre la Alianza Renovada para Acabar con el Hambre en África y nos COMPROMETEMOS con la implementación del guión principalmente con nuestros recursos y con la asistencia de nuestros aliados técnicos y de desarrollo.
Realizada en Adís Abeba, Etiopía, en este 1er día de julio de 2013
