26 de março de 2013

Durante un debate sobre seguridad alimentaria en Ghana, el ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva presentó las políticas de combate al hambre en su gobierno y dijo que los resultados enseñan que “es plenamente posible garantizar que todo ser humano pueda comer tres veces al día”. En el evento Lula invitó al ex-presidente de Ghana, John Kufuor, a participar en los días 1 y 2 de julio del seminario sobre combate al hambre promovido por la FAO, Unión Africana y el Instituto Lula.

Para bajar imágenes en alta resolución, visite el Picasa del Instituto Lula.

Lula y el ex-presidente ghanés, John Agyekum Kufuor,  participaron en este sábado (16) de un debate sobre seguridad alimentaria promovido por la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura), en Acra, capital ghanesa. Lula y Kufuor recibieron en 2011 el premio internacional World Food Prize por el éxito de ambos en el combate al hambre cuando eran presidentes. El debate discutió las experiencias exitosas de Brasil y Ghana para que ellas sean ampliadas e inspiren a otros países africanos. El público de académicos y líderes de movimientos sociales escucho también a Ernest Aryeetey, profesor de economía y vicerrector de la Universidad de Ghana.

En su discurso, Lula resumió un poco de la experiencia brasileña con el programa“Bolsa Familia” y después respondió a las preguntas del público. El ex-presidente brasileño resaltó la importancia del registro, del beneficio ser pagado en dinero mediante una tarjeta magnética entregada a la mujer y de la política del crédito, especialmente para la agricultura familiar.

El registro (o inscripción) permitió que el beneficio llegara a las personas correctas. La tarjeta magnética dio autonomía a las mujeres para decidir qué comprar, alejó el clientelismo, porque no hay ningún político intermediando el acceso al dinero, y además ayudó a bancarizar en ocho años 45 millones de personas que nunca habían tenido cuenta bancaria antes. Eso ha hecho más dinámica la economía local, que ha entrado en un nuevo ritmo. El crédito para la agricultura familiar, sumado a la facilitación del acceso a la tecnología, también ha sido fundamental tanto para ampliar la producción de alimentos como para mantener la economía local caliente.

“Quién tiene hambre vive el verdadero infierno en la Tierra, porque nada puede ser peor que tener hambre todo los días. Es muy malo”, dijo Lula recordando que el ciudadano no quiere vivir en el infierno, sino en el cielo. “No quiere esperar hasta morirse para estar bien. Quiere comer todos los días, ir a la escuela, trabajar…”.

Lula recordó también el programa Brasil “Sin Miseria” de la presidenta Dilma y dijo que estas conquistas prueban que “es plenamente posible garantizar que todo ser humano pueda comer tres veces al día”. Y siguió: “el mundo produce alimento y tiene tecnología. Lo que necesita es un poco de dinero en la mano de las personas, para que estas puedan comprar sin necesitar mendigar, [sin] pedir toda hora una “limosna”.

El ex-presidente Kufuor se refirió al brasileño como su “hermano del alma” y explicó como el esfuerzo de su gobierno en modernizar a la agricultura impulsó el crecimiento  del PIB de Ghana y redujo la pobreza del país a la mitad. Ambos reforzaron la importancia del compromiso de los presidentes en el combate a la pobreza.

Lula enfatizó su creencia de que la experiencia brasileña puede ayudar mucho a los países africanos. “Yo tengo la convicción de que las políticas públicas que hicimos en Brasil tienen la cara de África. Hay que ser adaptadas en relación a cada realidad y cultura, pero pueden ser implantadas en África.”

Iniciativa África
Compartir experiencias en el combate al hambre y a la pobreza es uno de los ejes de trabajo del Instituto Lula. El gobierno Lula (2003-2010) cambió la prioridad de la política externa brasileña y trabajó para ampliar las relaciones entre Brasil y los países africanos. Fueron 33 viajes presidenciales al continente, con la creación de 19 embajadas nuevas. Clique aquí para leer más sobre la Iniciativa África.

Lea también:
Lula y John Kufuor reciben World Food Prize en los EUA  (13/10/2011 – en portugués)

Escuche también:

Discurso del ex-presidente ghanés John Kufuor (en inglés)

Leyenda de la foto:

En el debate, Lula anunció nuevas fechas para el seminario de combate al hambre organizado por la FAO, Unión Africana e Instituto Lula: días 1 y 2 de julio

Audios:

– audio 1: Lula habla en debate sobre seguridad alimentaria en Gana

 

– audio 2: Ex-presidente de Ghana, Kufuor debate seguridad alimentaria con Lula

– audio 3: Lula pide mayor intercambio científico entre Brasil y África